Sierra Valley的灰狼攻击激增, 威胁牲畜, Gray wolf attacks in Sierra Valley surge, threatening livestock and raising public safety concerns as hazing policies fail.

加利福尼亚州Sierra河谷灰狼袭击事件激增,在过去一个月中至少有18起经证实的事件,造成牲畜死亡和引起公共安全关注。 Sierra Valley, California, has seen a surge in gray wolf attacks, with at least 18 confirmed incidents in the past month, resulting in livestock deaths and raising public safety concerns. 狼群正在侵入居民区, 表现出很少的恐惧人类。 Wolves are encroaching on residential areas, showing little fear of humans. 加州渔业和野生生物部正在监测这一情况,但事实证明,目前的欺凌政策没有效果,因为狼在被赶走后迅速返回。 The California Department of Fish and Wildlife is monitoring the situation, but current hazing policies have proven ineffective as wolves return quickly after being chased away. 没有人员受伤的报告。 No human injuries have been reported.