美国的关税造成货运工作损失,而澳大利亚的经济增长则吸引投资者。
US tariffs cause freight job losses, while Australia's economy grows, attracting investors.
美国在特朗普政府执政期间征收的关税导致对港口和空运服务的需求下降,造成就业机会损失和利润下降。
US tariffs imposed during the Trump administration have led to a decline in demand for port and air freight services, causing job losses and reduced profits.
与此同时,澳大利亚股市吸引了海外投资者寻求安全避难所,尽管面临关税,但业绩优于美国市场。
Meanwhile, the Australian sharemarket has attracted overseas investors seeking safe havens, outperforming US markets despite facing tariffs.
预计尽管有这些关税,澳大利亚经济的增长将快于美国,黄金部门将从黄金价格上涨中受益。
The Australian economy is expected to grow faster than the US despite these tariffs, with the gold sector benefiting from increased gold prices.