美国海军秘书探索与日本联合造船 以对抗中国海军的扩张 U.S. Navy Secretary explores joint shipbuilding with Japan to counter China's naval expansion.

美国海军国务卿约翰·费兰正与日本探讨一个两用船舶联合建设项目,以对抗中国的海上支配地位。 U.S. Navy Secretary John Phelan is exploring a joint dual-use shipbuilding project with Japan to counter China's maritime dominance. 该倡议涉及建造能够在紧急情况下改编为军事用途的商业船只。 The initiative involves constructing commercial ships that can be adapted for military use in emergencies. Phelan计划与日本国防部长讨论此事, 目的是提升美国及盟国的海军能力, 遏制中国不断增长的海军存在。 Phelan plans to discuss this with Japan’s Defense Minister, aiming to boost U.S. and allied naval capabilities and deter China's growing naval presence.