联合王国开办危机培训学院,为未来大流行病和其他紧急情况做好准备。 UK launches crisis training academy to prepare for future pandemics and other emergencies.

英国政府启动了英国抗灾能力学院,培训公务员和私营部门员工应对未来的流行病等危机. The UK government has launched the UK Resilience Academy to train public officials and private sector employees to handle future crises like pandemics. 学院总部设在北约克郡,计划每年培训4 000多人,重点是业务连续性、人群管理和危机沟通等技能。 Based in North Yorkshire, the academy plans to train over 4,000 people annually, focusing on skills such as business continuity, crowd management, and crisis communication. 这项倡议是在联合王国尚未准备好应对另一大流行病的警告之后采取的。 This initiative follows warnings that the UK is unprepared for another pandemic.