由于全球天然气价格下跌,预计7月份联合王国的家庭能源支出将下降166英镑。 UK household energy bills forecast to drop by £166 in July due to falling global gas prices.

Cornwall Insight能源咨询公司预测,英国家庭能源支出在7月份可能下降9%,即166英镑,到1 683英镑,原因是全球天然气价格暴跌,部分原因在于美国总统唐纳德·特朗普的贸易关税。 Energy consultancy Cornwall Insight forecasts that UK household energy bills could drop by 9%, or £166, to £1,683 in July, due to a slump in global gas prices partly caused by US President Donald Trump's trade tariffs. 首席顾问Craig Lowrey警告说,由于无法预测的美国政策变化,情况可能会改变。 Principal consultant Craig Lowrey warns that the situation may change due to unpredictable US policy changes. 2019年实行的能源价格上限限制了供应商每千瓦时可收取的最高价格,但账单仍然高于历史水平。 The energy price cap, introduced in 2019, limits the maximum price suppliers can charge per kilowatt-hour, but bills still remain higher than historic levels.