苏格兰第一大臣呼吁在面临经济和社会挑战的情况下向联合王国全境提供工业支持。 Scottish First Minister calls for UK-wide industrial support amid economic and social challenges.

一等部长John Swinney将在位于邓迪的苏格兰工会大会上发言,呼吁全英国的工业支持,并制定一项战略,表明苏格兰对商业开放。 First Minister John Swinney will address the Scottish Trades Union Congress in Dundee, calling for UK-wide industrial support and a strategy to show Scotland is open for business. CBI Scoverland敦促Swinney注重技能改进和经济增长,同时建议审查苏格兰与联合王国其他地区之间的税收政策。 CBI Scotland urges Swinney to focus on skills improvement and economic growth, while also recommending a review of tax policies between Scotland and the rest of the UK. Swinney的目标是在他的政府方案中解决全球经济的不确定性、儿童贫穷和气候变化。 Swinney aims to tackle global economic uncertainty, child poverty, and climate change in his government's program.