卡塔尔的埃米尔(Amir)宣布两座新太阳能发电厂成立,
Qatar's Amir inaugurates two new solar power plants, increasing the nation’s solar energy capacity to 1,675 megawatts.
卡塔尔的埃米尔谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼在拉斯拉凡和梅赛义德两座新的太阳能发电厂落成,将该国的太阳能生产提高到1 675兆瓦。
Qatar's Amir, Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani, inaugurated two new solar power plants in Ras Laffan and Mesaieed, boosting the country's solar energy production to 1,675 megawatts.
这一举措旨在根据卡塔尔《2030年国家愿景》实现能源多样化,支持环境可持续性。
This move aims to diversify energy sources and support environmental sustainability, aligning with Qatar's National Vision 2030.
仪式上放映了一部纪录片和戏剧表演,突出介绍太阳能的使用。
The ceremony featured a documentary and theatrical performance highlighting the use of solar energy.