利比里亚总统不顾最高法院对议长的裁决,寻求解决众议院僵局的政治办法。
Liberia's president seeks political fix for House impasse, ignoring Supreme Court ruling on speaker.
在利比里亚,约瑟夫·博阿凯总统正在寻求一项政治解决办法,解决众议院领导层陷入僵局的问题,尽管最高法院作出了不利于议长理查德·孔的裁决。
In Liberia, President Joseph Boakai is pursuing a political resolution to a leadership impasse in the House of Representatives, despite a Supreme Court ruling against Speaker Richard Koon.
但Boakai正与国家领导人协商, 而不是执行裁决, 引起人们对法治的担忧。
The court ruled Koon's speakership is illegitimate, but Boakai is consulting with national leaders rather than enforcing the ruling, raising concerns about the rule of law.
同时,Rep. Bernard Blue Benson承诺支持议长Jonathan Fonati Koffa,强调遵守宪法和尊重法院的权威。
Meanwhile, Rep. Bernard Blue Benson has pledged support for Speaker Jonathan Fonati Koffa, emphasizing constitutional compliance and respect for the court's authority.