调查Joseph Brider的假释程序,他在释放10周后谋杀邻居。
Inquest to examine parole process of Joseph Brider, who murdered neighbor 10 weeks after release.
调查将审查Joseph Brider的释放和管理情况。 Joseph Brider是一名最近被假释的强奸犯,在新西兰谋杀了他的邻居Juliana Herrera。
An inquest will examine the release and management of Joseph Brider, a recently paroled rapist who murdered his neighbor, Juliana Herrera, in New Zealand.
Brider是在谋杀前10周才被释放的,他将是Alexandra Cunninghame验尸官领导的为期10天的调查的重点。
Brider, who was released just 10 weeks before the murder, will be the focus of a ten-day inquest led by Coroner Alexandra Cunninghame.
调查将审查假释程序,在释放后进行监测,以及是否有任何疏忽导致悲剧的发生。
The inquiry will scrutinize the parole process, monitoring after release, and whether any oversights contributed to the tragedy.