印度的工业产出在3月增长了3%,显示出改善,但与去年相比有所放缓。
India's industrial output grew 3% in March, showing improvement but slowing from last year.
印度工业产出在2025年3月上升了3%,高于2月的2.7%,但低于2024年3月的5.5%。
India's industrial output rose by 3% in March 2025, up from 2.7% in February but down from 5.5% in March 2024.
制造业增长3%,23个工业集团中有13个出现正增长,以基本金属、机动车辆和电器设备为主。
The manufacturing sector, which grew by 3%, saw positive growth in 13 out of 23 industry groups, with basic metals, motor vehicles, and electrical equipment leading.
尽管电力和制造业增长略有改善,工业生产总指数(IIP)显示,2024-25财政年度年增长率较慢,为4%,低于前一年的5.9%。
Despite a slight improvement in electricity and manufacturing growth, the overall Index of Industrial Production (IIP) showed a slower annual growth of 4% for fiscal year 2024-25, down from 5.9% the previous year.
全球贸易紧张所造成的不确定性可能会进一步影响增长。
Uncertainty due to global trade tensions may further impact growth.