在澳大利亚的已知袭击者入侵住宅期间,老年夫妇遭到棒球棍袭击。 Elderly couple attacked with baseball bat during home invasion by known assailant in Australia.

在4月25日澳大利亚纳比亚茨(Nabiac)的一次家庭入侵中,一对70多岁的老夫妇遭到棒球棍袭击。 An elderly couple in their 70s was attacked with a baseball bat during a home invasion in Nabiac, Australia, on April 25. 应急服务机构对拜伦路一栋房屋作出了反应,据称受害者认识的一名43岁男子殴打他们,并拳打一名军官。 Emergency services responded to a house on Byron Road, where a 43-year-old man, known to the victims, allegedly assaulted them and punched an officer. 这对夫妇因骨折和伤口而接受治疗,被送往医院。 The couple, treated for fractures and lacerations, was taken to hospitals. 该嫌疑人被指控犯有多项罪行,出庭受审,但被拒绝保释。 The suspect, charged with multiple offenses, appeared in court and was denied bail. 警察正在调查这起事件。 Police are investigating the incident.