芝加哥州街Bascule桥关闭紧急修理,预计持续至2025年11月中旬。 Chicago's State Street Bascule Bridge closes for emergency repairs, expected to last until mid-November 2025.

从4月28日起,芝加哥州街道巴斯库尔桥将关闭,以进行紧急修复,预计至少持续到2025年11月中旬,项目总期限约为3年。 The State Street Bascule Bridge in Chicago will be closed for emergency repairs starting April 28th, expected to last until at least mid-November 2025, with a total project duration of about 3 years. 关闭会影响所有交通,包括更换光束和修理锁组件。 The closure affects all traffic and includes replacing beams and repairing lock components. CODOT为通勤者提供了绕行路线。 CDOT has provided detour routes for commuters. 商业所有者对当地交通和收入受到的影响感到关切。 Business owners are concerned about the impact on local traffic and revenues.