马来西亚Bursa控制着未经授权的贸易;在美国关税不确定的情况下,市场谨慎。
Bursa Malaysia contained unauthorized trading; market cautious amid US tariff uncertainties.
马来西亚Bursa公司证实,4月24日发生的未经授权的交易仅限于少数经纪人进行,并控制了交易。
Bursa Malaysia confirmed that unauthorized trading, which occurred on April 24, was limited to a few brokers and contained.
股市预计在本周会保持谨慎, 因为投资者等马来西亚回应美国近期的关税公告。
The stock market is expected to stay cautious this week, as investors wait for Malaysia's response to recent US tariff announcements.
由于美国地缘政治立场更加平静后情绪的改善,市场早些时候出现了积极的进展。
The market saw positive gains earlier due to improved sentiment following a calmer US geopolitical stance.
然而,由于贸易周缩短,流动性即将降低,这可能会限制进一步的收益。
However, upcoming lower liquidity due to a shortened trading week may limit further gains.