非洲国家的目标是在合作努力和挑战中加强贸易和技术部门。
African nations aim to boost trade and tech sectors amid cooperation efforts and challenges.
非洲在跨界贸易方面面临重大挑战,尽管计划建立非洲大陆自由贸易区,但仍损失数十亿美元的潜在收入。
Africa faces significant challenges in cross-border trade, losing billions in potential earnings, despite plans for a continental free trade area.
卢旺达的信通技术部门正在蓬勃发展,基加利创新城和百万编码员方案等倡议旨在将该国转变为技术枢纽。
Rwanda's ICT sector is booming, with initiatives like Kigali Innovation City and the One Million Coders program aiming to transform the country into a tech hub.
与此同时,埃及和苏丹领导人开会讨论区域合作问题,同时正在全非洲努力促进金融普惠和可持续发展,包括在津巴布韦和索马里采取的举措。
Meanwhile, Egyptian and Sudanese leaders met to discuss regional cooperation, while efforts to boost financial inclusion and sustainable development are underway across Africa, including initiatives in Zimbabwe and Somalia.