联合国安全理事会谴责在克什米尔发生的恐怖主义袭击,要求追究肇事者的责任。
UN Security Council condemns terrorist attack in Kashmir, calls for holding perpetrators accountable.
联合国安全理事会强烈谴责4月22日在查谟和克什米尔发生的恐怖袭击,这次袭击导致至少26人死亡。
The United Nations Security Council (UNSC) strongly condemned a terrorist attack in Jammu and Kashmir that killed at least 26 people on April 22.
联合国安理会呼吁追究肇事者、组织者、资助者和赞助者的责任。
The UNSC called for holding perpetrators, organizers, financiers, and sponsors accountable.
理事会向受害者家属以及印度和尼泊尔政府表示同情,并敦促为打击恐怖主义开展国际合作。
The council expressed sympathy to the families of the victims and the governments of India and Nepal, and urged international cooperation to combat terrorism.
这次袭击使印度和巴基斯坦之间的紧张局势升级,印度对巴基斯坦采取外交行动。
The attack escalated tensions between India and Pakistan, with India taking diplomatic actions against Pakistan.