一场龙卷风袭击得克萨斯州峡谷,毁坏了大约20所房屋,但没有造成人员伤亡。 A tornado hit Canyon, Texas, damaging around 20 homes but causing no injuries.

周五，一场风速高达 110 英里/小时的龙卷风袭击了德克萨斯州麦迪逊公园附近的峡谷，损坏了大约 20 座房屋，但没有造成人员伤亡。 A tornado with winds up to 110 mph hit Canyon, Texas's Madison Park neighborhood on Friday, damaging around 20 homes but causing no injuries. 被国家气象局归类为高端EF-1,龙卷风促使市长在当地宣布灾害,促进了应急和恢复工作。 Classified as a high-end EF-1 by the National Weather Service, the tornado prompted a local disaster declaration by the mayor, facilitating emergency response and recovery efforts. 在紧急救援人员和社区志愿者的协助下,清理工作正在进行。 Cleanup is ongoing, with assistance from emergency crews and community volunteers.