由于特朗普政府削减预算,30个联邦湖泊和水库将关闭或缩短时数。 Thirty federal lakes and reservoirs will close or cut hours due to budget cuts under the Trump administration.

由于特朗普政府削减预算,6个州的至少30个联邦湖泊和水库设施将从5月中旬起关闭或缩短时数。 Due to budget cuts under the Trump administration, at least 30 federal lakes and reservoir facilities in six states will close or reduce hours starting mid-May. 美国陆军工兵团面临人员短缺问题,计划将资源集中到较少的地点,以维持全面服务、影响露营、划船和观光。 The U.S. Army Corps of Engineers, facing staffing shortages, plans to concentrate resources at fewer sites to maintain full services, impacting camping, boating, and sightseeing. 这一行动是减少政府工作岗位的努力的一部分。 This move is part of efforts to reduce government jobs.