一名男子在法国的清真寺被致命刺伤, A man was fatally stabbed at a mosque in France in what officials are calling an Islamophobic attack.

一名穆斯林礼拜者在法国南部La Grand-Combe的清真寺内被一名疑似仇视伊斯兰教的攻击者致命刺伤,该攻击者仍然逍遥法外。 A Muslim worshipper was fatally stabbed inside a mosque in La Grand-Combe, southern France, by a suspected Islamophobic attacker who remains at large. 袭击者据报是一名波斯尼亚裔法国公民,他拍摄了这次袭击的影片,并对伊斯兰教发表贬损性言论。 The assailant, reportedly a French citizen of Bosnian origin, filmed the attack and made derogatory remarks about Islam. 受害者是一名23-24岁的马里男子,在星期五的祈祷中多次被刺伤。 The victim, a 23-24-year-old Malian man, was stabbed multiple times during Friday prayers. 总理贝鲁(François Bayrou)谴责此次袭击是「恐伊斯兰暴行」, Prime Minister François Bayrou denounced the attack as an "Islamophobic atrocity," and authorities are treating the case as a potential hate crime. 法国总统埃马纽埃尔(Emmanuel Macron)谴责这起事件, 指出「基于宗教的种族主义与仇恨在法国没有任何地位」。 French President Emmanuel Macron condemned the act, stating that "racism and hatred based on religion have no place in France."