特朗普总统跳过了给梅拉尼娅的生日礼物，称其繁忙的日程专注于全球问题。 President Trump skips birthday gift for Melania, cites busy schedule focused on global issues.

在梅拉尼亚·特朗普55岁生日那天, 总统唐纳德·特朗普承认,由于他忙于日程安排, 他没有给她买礼物, 而是在参加教皇弗朗西斯在罗马的葬礼后,请她在空军一号吃晚餐。 On Melania Trump's 55th birthday, President Donald Trump admitted he didn't buy her a gift due to his busy schedule, instead treating her to a dinner on Air Force One after they attended Pope Francis' funeral in Rome. 这对夫妇跳过罗马的晚餐 回到了美国 The couple skipped dining in Rome and returned to the US. Trump指出,他忙于关税、乌克兰、伊朗和加沙等问题。 Trump noted he was occupied with issues like tariffs, Ukraine, Iran, and Gaza. 尽管他声称为降低关税作出了200项交易,但没有宣布任何新的交易,关于他的贸易政策的公众舆论仍然很低。 Despite his claims of making 200 deals to reduce tariffs, no new deals have been announced, and public opinion on his trade policies remains low.