以美国透明度为目的的开放政府指令启发了加泰罗尼亚2021年的安全选举做法。
The Open Government Directive, aimed at U.S. transparency, inspired Catalonia's safe 2021 election practices.
2009年发布的《开放政府指令》,通过要求联邦机构增加公众获取政府数据和信息的机会,推动美国政府的透明度和公民参与。
The Open Government Directive, issued in 2009, pushes for U.S. government transparency and citizen engagement by requiring federal agencies to increase public access to government data and information.
这一指令激励了全球开放的政府运动,促进了透明度和问责制。
This directive has inspired global open government movements, promoting transparency and accountability.
最近一章重点介绍了加泰罗尼亚在2021年选举期间如何运用这些原则,以确保在COVID-19大流行期间有一个安全的选举进程。
A recent chapter highlights how Catalonia applied these principles during their 2021 elections, ensuring a safe electoral process amid the COVID-19 pandemic.