贸易政策的不确定性刺激了市场下滑,使几乎退休的人担心储蓄。 Market downturns fueled by trade policy uncertainty worry near-retirees about savings.

由于白宫的贸易政策造成的市场不确定性,导致许多几乎退休和退休的美国人避免检查他们的储蓄情况。 Market uncertainty due to the White House's trade policies has caused many near-retired and retired Americans to avoid checking their savings. S&P 500比2月的峰值下降了10%,Nasdaq和小帽子股票的损失更大。 The S&P 500 has fallen 10% from its February peak, with even greater losses in the Nasdaq and small-cap stocks. 尽管官员们作出保证,但这仍引发了对超过生活储蓄或推迟退休的焦虑。 This has sparked anxiety about outliving savings or delaying retirement, despite reassurances from officials. 一些人正在考虑将资金转为现金,尽管专家建议不予考虑。 Some are considering moving funds to cash, though experts advise against this.