印度承诺提供免费的全民保健,目的是在全国建立1.75个人民保健中心。
India pledges free universal health care, aiming to build 1.75 lakh health centers nationwide.
印度联邦部长Mansukh Mandaviya在新德里首届世界卫生峰会上强调,印度致力于提供负担得起的医疗保健服务,强调健康是一种服务。
India's Union Minister Mansukh Mandaviya highlighted the country's dedication to affordable healthcare at the inaugural World Health Summit in New Delhi, stressing health as a service.
首脑会议侧重于公平准入。
The summit focuses on equitable access.
印度2017年后的保健政策现在将预防、治疗和康复结合起来,旨在提供综合初级保健。
India's healthcare policy post-2017 now integrates prevention, treatment, and rehabilitation, aiming for comprehensive primary health care.
目标是建立1.75万阿尤什曼·阿罗吉亚·曼迪尔,在更接近社区的地方提供免费、普遍保健服务。
The goal is to establish 1.75 lakh Ayushman Arogya Mandirs to offer free, universal health services closer to communities.