中国五月日的旅游业蓬勃发展,国内和国际旅游都大幅增加。 Chinese tourism booms for May Day, with significant rises in both domestic and international travel.

预计中国旅游业将在即将到来的5月节假日期间兴旺发展,国内和国际旅游都呈上升趋势。 Chinese tourism is expected to surge during the upcoming May Day holiday, with both domestic and international travel on the rise. 国内旅游业逐年增长26.4%,在问题1中的访问次数达到18亿次,相关支出增加18.6%。 Domestic tourism has seen a 26.4% increase year-on-year, reaching 1.8 billion visits in Q1, with related spending up 18.6%. 小型城镇和县越来越受欢迎,而前往香港、日本和泰国等目的地的外出旅行也在增加,这得益于签证政策的改善和航班的增多。 Smaller towns and counties are becoming popular, while outbound travel to destinations like Hong Kong, Japan, and Thailand is also increasing, aided by improved visa policies and more flights.