一辆汽车在温哥华的一个菲律宾节日袭击了人群,一名嫌疑人被捕;美俄紧张局势因军事行动而加剧。
A car struck a crowd at a Filipino festival in Vancouver, and a suspect was arrested; US-Russian tensions rose over military actions.
一辆汽车在温哥华的菲律宾节日向人群行驶,造成人数不详的人受伤和死亡。
A car plowed into a crowd at a Filipino festival in Vancouver, injuring and killing an unknown number of people.
一名30岁的嫌疑犯被捕。
A 30-year-old suspect was arrested.
在菲律宾,美国在军事演习期间在巴坦岛部署了反舰导弹,加剧了与中国的紧张。
In the Philippines, the US has deployed anti-ship missiles on Batan Island during military exercises, raising tensions with China.
在乌克兰,俄罗斯发动了无人机攻击,造成平民伤亡,而美国总统特朗普则怀疑与俄罗斯的和平前景。
In Ukraine, Russia launched a drone attack, causing civilian casualties, while US President Trump cast doubt on peace prospects with Russia.