新加坡副首相与美国商务秘书会面, 讨论当前关税下的经济关系。 Singapore's deputy PM meets US Commerce Secretary to discuss economic ties amid ongoing tariffs.

新加坡副总理甘金勇(Gan Kim Yong)几乎会见了美国商务部长霍华德·卢尼克(Howard Lutnick),讨论经济关系。 Deputy Prime Minister Gan Kim Yong of Singapore met virtually with US Secretary of Commerce Howard Lutnick to discuss economic ties. 尽管美国尚未同意降低对新加坡进口品的10%的关税, 但两国都同意探索深化经济联系的途径。 While the US hasn't agreed to lower its 10% tariff on Singapore imports, both nations agreed to explore ways to deepen their economic connections. 新加坡强调,他们的贸易支持了大约35万个美国工作岗位。 Singapore highlighted that their trade supports about 350,000 American jobs. 尽管目前存在关税问题,但会谈将继续寻找切实可行的解决办法,以加强它们的经济关系。 Despite the ongoing tariff, talks will continue to find practical solutions to enhance their economic relationship.