英国各地计划抗议最高法院将变性妇女排除在女子专用设施之外的裁决。
Protests planned across the UK against Supreme Court ruling excluding transgender women from female-only facilities.
4月26日至27日, 英国各地计划多次抗议最高法院最近的裁决, 禁止变性女性使用女性专用设施。
Multiple protests are planned across the UK for April 26-27 against a recent Supreme Court ruling that excludes transgender women from using female-only facilities.
这是在早些时候的示威之后发生的,也是关于性别权利的更广泛辩论的一部分,一些女权主义者批评这一裁决,认为其没有解决影响妇女的关键问题。
This follows earlier demonstrations and is part of a broader debate on gender rights, with some feminists criticizing the ruling for not addressing key issues affecting women.
与此同时,正在准备对裁决提出法律挑战,有人担心该决定可能导致歧视并影响变性人的权利。
Meanwhile, legal challenges to the ruling are being prepared, and there are concerns that the decision could lead to discrimination and affect the rights of transgender individuals.