民意调查显示,有一半的共和党人和许多美国人不同意特朗普议程的优先事项。
Poll shows half of Republicans and many Americans disagree with Trump's agenda priorities.
包括约一半共和党人在内, 许多美国人不同意特朗普总统为迅速制定议程所做的努力。
A recent AP-NORC poll shows that many Americans, including about half of Republicans, disagree with President Trump's efforts to quickly enact his agenda.
美国人相信特朗普把注意力集中在 错误的优先事项上的可能性 几乎是美国人的两倍。
Americans are nearly twice as likely to believe Trump is focusing on the wrong priorities.
约40%的公众认为特朗普是第二任“可怕的”总统, 30%认为他是“伟大的”或“好的”。
About 40% of the public considers Trump a "terrible" president in his second term, while 30% rate him as "great" or "good."
尽管如此,共和党人基本上都支持特朗普, 70%的人认为他至少是一个“好”总统。
Despite this, Republicans largely support Trump, with 70% viewing him as at least a "good" president.
总而言之,40%的美国人赞成特朗普对总统的处理
Overall, 40% of Americans approve of Trump's handling of the presidency.