600多名领导人在宁波会晤,以加强浙江、宁波和香港之间的经济联系。
Over 600 leaders met in Ningbo to boost economic ties between Zhejiang, Ningbo, and Hong Kong.
香港投资促进会议(Zhejiang Ningbo Forum)于4月25日在宁波举行, 吸引了600多名政府及商界领袖,
The Hong Kong Investment Promotion Conference - Zhejiang Ningbo Forum, held in Ningbo on April 25, attracted over 600 government and business leaders to discuss economic collaboration opportunities between Zhejiang, Ningbo, and Hong Kong.
发言者强调了香港在金融、技术和专业服务方面的优势,目的是加强联系,鼓励浙江企业利用香港作为全球机遇的平台。
Speakers highlighted Hong Kong's advantages in finance, technology, and professional services, aiming to foster stronger ties and encourage Zhejiang businesses to use Hong Kong as a platform for global opportunities.
此次活动标志着宁波-香港经济合作论坛20周年。
The event marked the 20th anniversary of the Ningbo-Hong Kong Economic Cooperation Forum.