纽约州预算谈判自4月1日起推迟,经过四个星期的会谈后已接近完成。
New York state budget negotiations, delayed since April 1st, are nearing completion after four weeks of talks.
根据John McDonald议员的说法,纽约州预算谈判现已进入第四周,可能很快结束。
New York state's budget negotiations, now in their fourth week, could conclude soon, according to Assemblyman John McDonald.
正在讨论的问题包括对发现法的修改、面具要求、公立学校的手机政策和非自愿承诺。
Issues under discussion include changes to discovery laws, mask requirements, cell phone policies for public schools, and involuntary commitment.
尽管预算将于 4 月 1 日到期,但 McDonald 指出,在与州长 Kathy Hochul 达成协议方面正在取得重大进展。
Though the budget was due on April 1st, McDonald notes significant progress is being made towards an agreement with Governor Kathy Hochul.