22 岁的前锋利亚姆·德拉普 （Liam Delap） 受到顶级俱乐部的追捧，切尔西领先，纽卡斯尔准备支付 3000 万英镑。 Liam Delap, a 22-year-old striker, is pursued by top clubs, with Chelsea leading and Newcastle ready to pay £30 million.

利亚姆·德拉普 （Liam Delap） 是一名来自伊普斯维奇镇的 22 岁前锋，本赛季打进 12 球，是包括切尔西和曼联在内的几家顶级俱乐部梦寐以求的转会目标。 Liam Delap, a 22-year-old striker from Ipswich Town with 12 goals this season, is a coveted transfer target for several top clubs, including Chelsea and Manchester United. 据报道,切尔西在争取签署他方面领先,而纽卡斯尔联合计划启动他3000万英镑的释放条款。 Chelsea is reportedly ahead in the race to sign him, while Newcastle United plans to trigger his £30 million release clause. 足球运动员本·福斯特(Ben Foster)预测,多达12个顶级俱乐部对德莱普有兴趣。 Fellow footballer Ben Foster predicts that up to 12 top clubs are interested in Delap.