前总统特朗普在教皇弗朗西斯的葬礼上 坐在“第三层”的座位上 引发激烈的辩论
Former President Trump sits in 'third-tier' seat at Pope Francis' funeral, sparking debate.
前美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)将坐在第三排教皇弗朗西斯(Pope Francis)葬礼上,
Former US President Donald Trump is set to sit in the third row at Pope Francis' funeral, sparking online mockery and reminiscent of his criticism of Joe Biden's seating at Queen Elizabeth II's funeral.
梵蒂冈的席位按严格的规程排列,优先考虑天主教皇室,按国名法语字母顺序安排其他人。
The Vatican's seating follows strict protocol, giving precedence to Catholic royals and arranging others alphabetically by their country's name in French.
著名与会者包括西班牙国王费利佩六世、意大利首相乔治亚·梅洛尼和阿根廷总统哈维尔·米利。
Notable attendees include Spanish King Felipe VI, Italian Prime Minister Giorgia Meloni, and Argentine President Javier Milei.
特朗普的职位被看成是“第三层”的席位, 引起一些人猜测有意的无稽之谈, 尽管梵蒂冈宣称它遵循规程。
Trump's placement has been seen as a 'third-tier' seat, causing some to speculate about intentional snubbery, though the Vatican asserts it follows protocol.