科罗拉多州和得克萨斯州接种疫苗的成年人报告了五例麻疹病例;卫生官员敦促更新疫苗接种情况。 Five measles cases reported in vaccinated adults in Colorado and Texas; health officials urge vaccination updates.

2025年,科罗拉多州在丹佛一名接种疫苗的成年人中报告了第五例麻疹病例,他最近前往墨西哥,那里正在发生疫情。 In 2025, Colorado reports its fifth measles case in a vaccinated Denver adult who recently traveled to Mexico, where an outbreak is occurring. 得克萨斯州报告说,在一名可能在美国卫生官员中暴露的成人中,接种疫苗的第二例麻疹病例是在美国卫生官员中,他们强调,接种疫苗的人虽然少见,但仍然可以感染麻疹。 Texas reports a second measles case in a vaccinated adult possibly exposed within the U.S. Health officials emphasize that while rare, vaccinated individuals can still contract measles. 他们敦促人们继续及时接种疫苗,特别是在旅行时,因为麻疹具有高度传染性。 They urge people to stay up to date with vaccinations, especially when traveling, as measles is highly contagious.