中国电影业到2025年4月点击3.4B票房,超过2024年全年收入。 China's film industry hits $3.4B box office by April 2025, surpassing 2024's full-year revenue.

到2025年4月,中国电影业的票面办公室收入超过34亿美元,超过了2024年全年58亿美元的收入。 The Chinese film industry surpassed $3.4 billion in box office revenue by April 2025, exceeding the full-year 2024 revenue of $5.8 billion. 这一增长凸显了中国在全球电影院中的持续主导地位。 This growth underscores China's continued dominance in global cinema. 中国电影Huabiao第20个奖项将于4月27日在青岛举办, The 20th China Film Huabiao Awards will take place on April 27th in Qingdao, celebrating the industry's achievements. 这项活动将在闭路电视-6电影频道、闭路电视-4中国国际频道和各种在线平台上播出。 The event will be broadcast on CCTV-6 Movie Channel, CCTV-4 Chinese International Channel, and various online platforms.