中国在AI中敦促自力更生,重点是美国贸易限制下的芯片开发。 China urges self-reliance in AI, focusing on chip development amid US trade restrictions.

中国主席习近平敦促中国在与美国的贸易冲突中自力更生开发人工智能,特别是在高端芯片方面,因为美国在获得关键技术方面受到限制。 Chinese President Xi Jinping has urged the country to become self-reliant in AI development, especially in high-end chips, amid a trade conflict with the US that has restricted access to key technologies. 习近平强调必须加强基础研究,克服技术挑战,并建立一个自我维持的AI系统。 Xi emphasized the need for stronger basic research, overcoming technological challenges, and building a self-sustaining AI system. 他还强调,在知识产权和采购等领域提供政策支持,以促进AI的推进。 He also highlighted policy support in areas like intellectual property rights and procurement to foster AI advancement.