奥克兰港为关税影响做好准备，密切关注与亚洲的潜在贸易中断。 Port of Oakland braces for tariff impacts, monitoring potential trade disruptions with Asia.

奥克兰港正在准备应对关税的潜在影响,这些影响可能影响其主要贸易关系。 The Port of Oakland is preparing for potential impacts from tariffs that could affect its major trading relationships. 该港口作为与亚洲贸易的关键枢纽,正在密切监测局势,因为贸易紧张可能导致费用增加和航运中断。 The port, a crucial hub for trade with Asia, is monitoring the situation closely as trade tensions could lead to increased costs and disruptions in shipping. 官员正在努力减轻对当地企业和经济的潜在负面影响。 Officials are working to mitigate potential negative effects on local businesses and the economy.