日本最大的经纪公司野村(Nomura)报告说,它记录了利润,计划进行重大扩张和股东回报。
Nomura, Japan's largest brokerage, reports record profits and plans major expansion and shareholder returns.
据日本最大的经纪公司Nomura报道, 第四季度利增长27%, 达到720亿日元, 超过预期,
Nomura, Japan's largest brokerage, reported a 27% jump in fourth-quarter profits to ¥72 billion, beating forecasts and marking a record year of earnings.
该公司的收益来自股市波动和交易费的增加。
The firm's gains stem from volatile equity markets and increased dealmaking fees.
为了扩大规模,野村计划以18亿美元购买资产管理业务,并正在考虑重新进入美国和欧洲现金经纪市场。
Looking to expand, Nomura plans to acquire an asset management business for $1.8 billion and is considering re-entering the U.S. and European cash brokerage markets.
公司还宣布了一项股票回购计划和一项特别红利。
The company also announced a share buyback program and a special dividend.