联邦法官在特朗普的选举大修命令中取消了选民登记的公民身份要求。 Federal judge halts citizenship requirement for voter registration in Trump's election overhaul order.

华盛顿市的联邦法官 暂时封锁了特朗普总统行政命令中 旨在全面改革美国选举的部分内容 A federal judge in Washington, D.C. has temporarily blocked parts of President Trump's executive order aimed at overhauling U.S. elections. 该命令要求选民登记须有公民身份证明,但法官停止了这一证明,认为该证明超越了总统的权力。 The order required proof of citizenship for voter registration, which the judge halted, arguing it exceeds presidential authority. 随着法律斗争的继续,其他规定,包括各州的一些筹资条件仍在审查之中。 Other provisions, including some funding conditions for states, are still under review as legal battles continue.