中国和越南在贝布湾完成了第29次联合巡逻,重点是安全与渔业。 China and Vietnam completed their 29th joint patrol in the Beibu Gulf, focusing on security and fisheries.

中国和越南于2025年在贝布湾完成了第一次联合巡逻,标志着2006年以来第29次此类行动。 China and Vietnam concluded their first joint patrol of 2025 in the Beibu Gulf, marking the 29th such operation since 2006. 为期三天的巡逻包括两国的海岸警卫队船只观察和检查渔船,并进行搜索和救援工作以加强协调。 The three-day patrol involved coast guard ships from both nations observing and inspecting fishing boats, and performing a search and rescue exercise to enhance coordination. 这些巡逻每年两次,目的在于加强区域安全、打击海上犯罪和养护渔业资源。 These patrols, held twice yearly, aim to boost regional security, combat maritime crime, and conserve fishery resources.