美国计划削减988号危机线上LGBT-Q-青年服务的资金, U.S. plans to cut funding for LGBTQ+ youth services on the 988 crisis line, risking vital support.

美国联邦政府正在考虑削减对988个国家自杀与危机生命线计划的资助, The U.S. federal government is considering cutting funding for the 988 National Suicide and Crisis Lifeline's program tailored to LGBTQ+ youth, according to leaked budget drafts. 提议从10月开始的削减将取消对面临较高自杀风险的男女同性恋、双性恋和变性者青年的特殊服务。 The proposed cuts, set to start in October, would eliminate special services for LGBTQ+ youth, who face higher risks of suicide. 生命线已经处理了超过1 400万次危机联络,其中120万次用于LGBT-LGBT-Qs支持。 The Lifeline has handled over 14 million crisis contacts, with 1.2 million for LGBTQ+ support. 包括Trevor项目在内的批评者警告说,这项决定将剥夺关键支持,危及生命。 Critics, including The Trevor Project, warn that this decision will strip away vital support and endanger lives.