得克萨斯州众议院通过法案 禁止在教室使用手机 提高考试分数和重点
Texas House passes bill banning cell phones in classrooms to boost test scores and focus.
得克萨斯众议院已经通过了《第1481号众议院法案》,规定在课堂教学期间,应将手机放在安全、看不见的地区。
The Texas House has passed House Bill 1481, requiring cell phones to be placed in a secure, out-of-sight area during instructional times in classrooms.
该法案旨在提高考试分数和改善课堂管理,现在将移交参议院。
The bill, which aims to boost test scores and improve classroom management, will now move to the Senate.
与此同时,密歇根州立法者们正在就类似的立法进行辩论,但各年级有不同的限制。
Meanwhile, Michigan lawmakers are debating similar legislation with varying restrictions by grade level.
该法案反映出越来越多的国家趋势,即遏制学校使用手机,以加强学生的注意力和心理健康。
The bills reflect a growing national trend to curb cellphone use in schools to enhance student focus and mental health.