零星的阵雨和雷暴影响到东南部和中西部部分地区,预计周末情况会改善。 Scattered showers and thunderstorms affect the Southeast and parts of the Midwest, with improved conditions expected by weekend.

美国各地的天气模式显示,雨雨和雷暴分散在多个区域。 Weather patterns across the U.S. show scattered showers and thunderstorms in multiple regions. 在东南部,像乔治亚州奥古斯塔和阿拉巴马州伯明翰这样的城市,预计下午会有零星风暴,暴风大雨和狂风,但到周末情况将会改善。 In the Southeast, cities like Augusta, Georgia, and Birmingham, Alabama, expect isolated afternoon storms with heavy downpours and gusty winds, but conditions will improve by the weekend. 预计威斯康辛和内布拉斯加部分地区也会出现类似的天气模式,星期三和星期四晚上可能发生严重风暴,尽管风险相对较低。 Similar weather patterns are predicted for parts of Wisconsin and Nebraska, with a chance of severe storms on Wednesday and Thursday evenings, though the risk is relatively low. 新奥尔良和其他地区将暖和到80年代中期,可能出现周末供暖的趋势。 New Orleans and other areas will warm up to the mid-80s, with a potential heating trend into the weekend.