新西兰从2026年开始将职业培训控制从政府转向行业领导的董事会。 New Zealand shifts vocational training control from government to industry-led boards starting in 2026.

新西兰政府计划把对职业培训的控制从中央系统转向由行业主导的模式,由新的工业技能委员会负责监督标准和评估。 New Zealand's government plans to shift control of vocational training from a centralized system to an industry-led model, with new Industry Skills Boards overseeing standards and assessments. 职业教育部长Penny Simmonds宣布了这些变化,其目的是更好地使培训与行业需求相一致并提高生产力。 Vocational Education Minister Penny Simmonds announced the changes, which aim to better align training with industry needs and boost productivity. 新的模式定于2026年1月1日推出,学徒和受训人员将从Te Pkinkenga转往ISB。 The new model, set to launch on January 1, 2026, will see apprentices and trainees move from Te Pūkenga to the ISBs. 商业领袖们呼吁提供更多细节,以确保平稳过渡。 Business leaders have called for more details to ensure a smooth transition.