一辆吉普车SUV发生火灾, 星期三关闭了Caldecott隧道两处的钻井, A fire in a Jeep SUV closed both bores of the Caldecott Tunnel on Wednesday, reopening partially by evening.

周三下午4时19分左右,24号公路东面的卡尔代科特隧道发生一辆吉普车SUV的汽车失火,导致Bore 1号和Bore 2号两处关闭。 A vehicle fire involving a Jeep SUV occurred in the eastbound Caldecott Tunnel on Highway 24 around 4:19 p.m. on Wednesday, causing the closure of both Bore 1 and Bore 2. 下午5时,来自奥克兰和邻近地区的消防员扑灭了大火,未报告有人受伤。 The fire was extinguished by firefighters from Oakland and neighboring areas by 5 p.m., with no injuries reported. 下午5时43分,Bore 2号重新开放,但Bore 1号仍然关闭,没有规定重新开放时间。 Bore 2 reopened at 5:43 p.m., but Bore 1 remained closed with no set reopening time. 加利福尼亚公路巡逻队和奥克兰消防局参与了该答复。 The California Highway Patrol and Oakland Fire Department were involved in the response.