以石油出口多样化为重点的能源政策主导了加拿大2025年选举辩论。 Energy policy, focusing on diversifying oil exports, dominates Canada's 2025 election debate.

在加拿大即将到来的2025年联邦选举中,能源政策已成为一个中心问题,所有主要政党都同意,由于对美国总统唐纳德·特朗普政策的关切,有必要使石油出口多样化,超出美国的范围。 In Canada's upcoming 2025 federal election, energy policy has become a central issue, with all major parties agreeing on the need to diversify oil exports beyond the U.S. due to concerns over U.S. President Donald Trump's policies. 自由党和保守党双方都承诺快速执行主要能源项目,包括管道和液化石油终端,以加强能源安全和减少对美国市场的依赖。 Both the Liberal and Conservative parties pledge to fast-track major energy projects, including pipelines and LNG terminals, to boost energy security and reduce reliance on U.S. markets. 与此同时,候选人Mark Carney和Pierre Poilievre在气候行动问题上意见不一,Carney强调碳捕获技术,Polievre提议废除各种气候政策。 Meanwhile, candidates Mark Carney and Pierre Poilievre differ on climate action, with Carney emphasizing carbon capture technologies and Poilievre proposing to scrap various climate policies.