Westpac报告预测奥克兰和惠灵顿将出现“冷”经济衰退, Westpac report predicts a "cold" economic downturn in Auckland and Wellington, but sees support from agriculture.

威斯帕克最新的报告显示新西兰主要城市奥克兰和惠灵顿正面临经济衰退, Westpac's latest report shows New Zealand's major cities, Auckland and Wellington, facing an economic downturn, described as "cold." 然而,农业部门预计将支持经济,预计利率较低将增加支出。 However, the agricultural sector is expected to support the economy, with lower interest rates anticipated to boost spending. 虽然企业开始感到更加乐观,但与关税战争一样的不确定性正在使公司对重大投资持谨慎态度。 While businesses are starting to feel more optimistic, uncertainties, like the tariff war, are making companies cautious about major investments. 该报告以各种经济指标为基础,突出了各区域复苏不均的现象,由于农村经济或国际旅游业强劲,一些复苏迹象有所改善。 The report, based on various economic indicators, highlights uneven recovery across regions, with some showing signs of improvement due to strong rural economies or international tourism.