联合王国的研究显示,ME/CFS病例显著增加,影响到英格兰约404,000人。 UK study shows a significant rise in ME/CFS cases, affecting about 404,000 people in England.

爱丁堡大学利用国民保健体系数据进行的一项研究发现,在英格兰,脊髓灰质脑膜炎/慢性脂肪综合症(ME/CFS)病例增加了62%,估计影响404,000人。 A University of Edinburgh study using NHS data has found a 62% increase in Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS) cases in England, affecting an estimated 404,000 people. 该研究显示,白人英国人和中年妇女的流行率较高。 The study revealed higher prevalence among white British individuals and women in middle age. 专家们强调,需要为保健专业人员提供更好的诊断工具和培训,以解决越来越多的ME/CFS病人问题。 Experts emphasize the need for better diagnostic tools and training for healthcare professionals to address the growing number of ME/CFS patients.