新西兰计划简化欧洲经委会的条例,以提高安全和削减费用,但面临教师资格方面的关切。
New Zealand plans to simplify ECE regulations to enhance safety and cut costs, but faces concerns over teacher qualifications.
新西兰政府计划简化儿童早期教育条例并使之现代化,以改善安全并降低服务提供者的费用。
The New Zealand government plans to simplify and modernize regulations for Early Childhood Education (ECE) to improve safety and reduce costs for providers.
为7月制定的《教育和培训修正法案》将简化许可证发放标准,并采取更灵活的执法措施。
The Education and Training Amendment Bill, set for July, will streamline licensing criteria and introduce more flexible enforcement measures.
然而,新西兰幼儿园(NZK)等组织强调保持合格教师领导的劳动力队伍的重要性,并警告说,改变这种状况可能会损害儿童的长期教育成果。
However, organizations like New Zealand Kindergartens (NZK) stress the importance of maintaining a qualified teacher-led workforce, warning that changes to this could harm long-term educational outcomes for children.