新墨西哥州总检察长在青少年自杀后对州儿童福利制度展开调查。 New Mexico's Attorney General launches investigation into state child welfare system after teen's suicide.

新墨西哥州总检察长劳尔·托雷兹(Raúl Torrez)正在对一名16岁的Jaydun Garcia在集体家中自杀身亡后的国家儿童福利制度展开调查。 New Mexico's Attorney General, Raúl Torrez, is launching an investigation into the state's child welfare system after a 16-year-old, Jaydun Garcia, died by suicide in a group home. Torrez的目的是提高儿童、青年和家庭事务部的透明度, Torrez aims to increase transparency within the Children, Youth, and Families Department (CYFD), criticizing its "cloak of secrecy." 调查将审查系统内的失灵情况,以及儿童在受CYFD照料期间受伤害的案件。 The investigation will examine failures within the system and cases of children harmed while in CYFD's care.