印度贸易商要求针对电子商务巨头制定规章,以保护当地零售商。
Indian traders demand regulations against e-commerce giants to protect local retailers.
印度贸易商呼吁设立一个管制机构来监督电子商务和快速商业平台,他们指责这些平台存在掠夺性定价和剥削性工作工人等反竞争做法。
Indian traders are calling for a regulatory body to oversee e-commerce and quick commerce platforms, which they accuse of anti-competitive practices like predatory pricing and exploiting gig workers.
它们要求更快地执行电子商务规则,对在线商品征收“奢侈税”,并制止侵犯人权行为。
They demand quicker implementation of e-commerce rules, a "luxury tax" on online goods, and an end to human rights violations.
全印度贸易商联合会(CAIT)将于5月1日发起一项全国性运动,保护当地零售商,他们声称,由于电子商务的主导地位,这些零售商正在关闭。
The Confederation of All India Traders (CAIT) will launch a nationwide campaign on May 1 to defend local retailers, who they claim are closing due to e-commerce dominance.