印度发布热浪警告, 重点是保护工人, India issues heatwave advisories, focusing on worker protection as extreme temperatures hit.

印度政府已向所有邦发出咨询意见,保护工人免受极端热浪的影响,建议采取措施,如重新安排工作时间、提供饮用水和改善工作场所通风。 The Indian government has issued an advisory to all states to protect workers from extreme heatwaves, recommending measures like rescheduling work hours, providing drinking water, and improving workplace ventilation. 特别关注建筑和砖窑工人,指示医院设立热中风病例专用服务台。 Special attention is given to construction and brick kiln workers, with hospitals instructed to set up dedicated desks for heat stroke cases. 德里发起了一项全面的热行动计划,包括冷水器、预警系统和重新安排学校时间安排,以对抗高温热浪。 Delhi has launched a comprehensive Heat Action Plan, including water coolers, early warning systems, and rescheduled school timings to combat intense heatwaves.